火山口邊緣的戰爭紀念館

Auckland Museum and the Domain

Auckland War Memorial Museum與其下Auckland Domain的歷史：1929年的建築、後來增建的中庭，以及草坪底下的火山。

由 Auckland Maori Performance · 資訊最後核對於 2026年10月18日

從小屋博物館到山丘殿堂

Auckland Museum的收藏與展覽始於1852年。博物館最初設於一棟小屋，之後數十年間幾經遷移與擴展。為了提供更好的展示條件與更多空間，催生了在Domain山丘上興建專屬博物館的構想。該機構一直名為Auckland Museum，自新館啟用以來，更常被稱為Auckland War Memorial Museum。其毛利語名稱為Tāmaki Paenga Hira，館方在自己的網頁上並用兩個名稱。

戰爭紀念建築

這座專為博物館而建的計畫，融合了為第一次世界大戰陣亡將士建立紀念碑的理念。當時舉辦了一場全球建築競圖，獲選設計為新古典主義風格，令人聯想起古希臘羅馬神廟。建築於1929年完工，由總督主持開幕。此建築在設計之初即預留了未來擴建的空間，至今已歷經兩次擴建。站在建築前方，映入眼簾的是宛如神廟般的列柱門廊，這是對古典世界的刻意致敬。

預留您的表演席位 ↗

追思之地

自1929年起，這座博物館同時也是追思眾多為國捐軀的奧克蘭人的場所。博物館的入場須知請訪客尊重戰爭紀念聖所的寧靜，並在該區域保持合宜的舉止。在毛利文化表演當天，這點尤其值得銘記：這棟建築既是博物館、是紀念碑，也是將表演視為神聖（tapu）的場所，每一種身分都以各自的方式要求靜默與專注。

圓頂、中庭與Te Ao Mārama

博物館歷經兩階段整修與擴建。第二階段於2007年完工，在中央庭院內建造了巨大的圓頂與中庭，增加了樓地板面積。2020年，博物館啟用了重新設計的南中庭入口Te Ao Mārama，由館方與奧克蘭的部落及太平洋島國社群共同合作設計。在其Tanoa缽下方，設有一項裝置藝術，講述Ngāti Whātua Orākei、Ngāti Paoa與Waikato Tainui的故事。

預留您的表演席位 ↗

草坪下的火山

奧克蘭領地公園是全市最古老的公園。這裡是Pukekawa火山——奧克蘭火山群中最古老的火山之一——爆炸口及大部分周圍凝灰岩環的遺跡。博物館醒目地座落於火山口邊緣。此地原由毛利人命名為Pukekawa，如今奧克蘭市議會及其他單位將這座公園稱為Pukekawa／Auckland Domain。這個名字提醒著人們，早在博物館建成之前，這座山丘便已承載著毛利人的歷史。

Pukekaroa 的所在位置

一座名為 Pukekaroa Hill 的小型火山渣錐矗立於火山口中央。山頂生長著一棵神聖的 tōtara 樹，北側則是擁有两座大型玻璃溫室的 Domain Wintergardens。Tāmaki Māori 早將 Pukekawa 視為地峽地區最佳地點之一，火山錐朝北的一面適合種植 kumara，而 Pukekaroa 本身則用作儲藏及 pā 遺址。將博物館視為建於這片土地上的建築，便能理解為何 Domain 擁有兩個名稱。