博物馆毛利文化表演指南

门票包含内容

一张门票同时涵盖毛利文化表演和奥克兰博物馆普通门票。表演由一组原住民艺术家和演说家主导，门票当日有效，因此您可在演出前后自由参观展厅。提供英语和毛利语两种语言。展厅内禁止携带任何食物和饮料，行李或大件包袋同样禁止入内，请提前安排好包袋存放。仅含博物馆的门票作为单独产品出售，博物馆官网也单独销售演出票。如果您此行的主要目的是观看表演，套票将两者合并在一个预订中，是最省心、一切安排妥当的方式。

本次体验中会发生什么

博物馆称这场活动由一群备受尊敬的土著艺术家和演说家带来，是对毛利文化的沉浸式入门体验。你将聆听歌声，现场观看 poi 技艺表演，并了解毛利人历经历史洗礼的坚韧精神。活动会讲解 haka 的起源、传统用途及其不同形式，博物馆称 haka 是一项闻名遐迩、极具力量的仪式。活动名为“Living Taonga”。Taonga 是毛利语，意为珍宝或珍贵之物，博物馆将毛利文化呈现为新西兰 Aotearoa 的活态珍宝。请将其视为一场融入讲解的表演，到场时准备好既倾听又观赏。

接下来阅读： 卡帕哈卡舞解析

塔普，以及简报的用途

博物馆表示，其毛利表演属于“tapu”，博物馆将其译为“神圣”。在进入礼堂之前，您会听取关于相关礼仪规范的说明，以便博物馆尊重并保护习俗与传统。请将该说明视为本次活动的规则：认真聆听，遵从主持人的要求，若不确定某项行为是否被允许，请向他们提问。卡帕哈卡指南会解释您可能听到的歌舞形式名称，哈卡指南则会说明节目该环节的含义。博物馆的现场说明优先于本网站的任何文字内容，因为进行说明的人正是本次活动的负责人。

在哪里集合以及何时抵达

博物馆要求您在活动开始前十分钟到达，地点是二层礼堂大厅。门票上的集合点即为博物馆本身，地址是Parnell, Auckland 1010。请预留足够时间找到大厅；如果您的包太大无法带入展厅，请使用自助储物柜。博物馆的入场规定指出，如果您迟到活动或项目，可能无法入场，或需要等到合适的间歇才能进入。规定还指出，某些展览和活动入场前可能需要带照片的身份证件，因此请随身携带身份证明。请把这十分钟视为最低要求，而非目标时间。

接下来阅读： 如何前往奥克兰博物馆

选择场次并完成预订

您可以通过 GetYourGuide 日历预订，选择日期、同行人数和场次，确认信息中会显示具体时间。博物馆官网每天列出两个场次，日历则显示您所选日期仍可预订的场次。必须提前预订，且视供应情况而定，演出很可能售罄，因此请尽早预订您心仪日期的场次。场次开始前 24 小时可免费取消并获得全额退款，门票可立即预订、稍后付款。4 月 25 日澳新军团日不设演出。

这与直接向博物馆预订有何不同

直接从博物馆购买时，演出票和普通门票是分开的，博物馆页面说明除演出票外还需购买普通门票。奥克兰居民出示奥克兰地址证明或MyMuseum卡可免费入场；奥克兰以外的新西兰居民可自愿捐款入场；国际游客需购票入场。部分特别展览、活动和体验可能另行收费，演出即为单独售票的项目之一。本网站的组合票适合需要支付普通门票的游客。如果您居住在奥克兰，请在购买包含入场费的门票前，先查阅博物馆的开放时间和入场页面，以免为您本无需支付的入场费买单。

哪些区域关闭，以及可以改看什么

博物馆表示，部分展厅目前关闭，包括其毛利庭院和太平洋展厅，而其他展厅仍陈列着毛利藏品以及奥特亚罗瓦新西兰人民的故事。其展览页面列出位于一层的“Te Ripo o Te Moana: Taonga Through Time”，凭博物馆门票免费参观，该展览汇集了毛利传统与当代艺术中的木雕、编织、传统绘画和身体装饰。闭馆情况会变动，因此请在安排当天其余行程前，查看博物馆的展厅和展览页面以确认您的参观日期。演出后的展厅指南涵盖三个楼层。

接下来阅读： 演出结束后的展厅

无障碍通行、儿童与行李

门票上标明了轮椅通行信息。据博物馆介绍，轮椅使用者可到达除whare rūnanga Hotonui外的所有区域，现场可借用轮椅，但不可预订。博物馆规定，13岁及以下儿童在整个参观期间须由成人陪同。展厅内不允许使用三脚架和超大行李，必须存入自助储物柜。设有电梯可到达不同楼层，欢迎持证残障辅助犬入内。无障碍卫生间位于Grand Foyer、South Atrium和一层，博物馆接受Hāpai Access Card。前往博物馆的指南涵盖入口、停车和公交站点。

通过kapa haka读懂这场演出

Kapa haka是毛利动作歌舞及其表演团体的名称。其表演将多种歌舞融为一体，按节拍和姿态进行演唱与动作。博物馆以歌曲、poi和讲故事的形式呈现其演出，并对haka加以解说，节目由博物馆自行调整。请将一般形式作为聆听的指引而非清单，因为博物馆保留调整节目的权利。全国kapa haka节Te Matatini自1972年起举办，其名称意为“众多面孔”。

搭配当天的其他方式

另有两条奥克兰产品与本产品并列。仅含博物馆入场的门票涵盖各展厅但不含演出；而怀特玛塔港的三道菜晚餐帆船巡游可在之后充实一个夜晚。博物馆还自行运营“Gallery Highlights Tour”，由导游带领一小时游览全部三个楼层的精选展厅，在Grand Foyer的导览横幅处集合，需单独购买。三张门票作为独立产品出售，因此首页上的卡片是权衡票价、评分和条款的地方。演出是本门票中无法通过自行逛展厅来替代的部分，因此当演出是您此行的原因时，请选择本门票。

本产品不适合的人群

不要期待这是一场晚餐秀：门票包含一次博物馆参观和一场演出，展厅内不设餐饮。这也不是村落参观或城市导览。如果您想要长时间的晚间节目，请改看奥克兰的晚间选项。本产品还要求尊重，因为博物馆称该演出为tapu，并会事先向访客说明，因此任何打算拍摄、开玩笑或未经邀请就参与的人应另作选择。如果您只想参观展厅，仅含博物馆的门票是更简单的选择。